It’s crucial to replace workplace rumors with reassurance